{"id":12520,"date":"2016-05-27T16:11:54","date_gmt":"2016-05-27T16:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/hit-air.de\/?page_id=12520"},"modified":"2025-09-05T11:55:16","modified_gmt":"2025-09-05T10:55:16","slug":"mode-demploi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/","title":{"rendered":"Remplacement de la cartouche"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12520\" class=\"elementor elementor-12520\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22d6bc0c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"22d6bc0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a65b8d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a65b8d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mode d'emploi<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-168c848f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"168c848f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'original Hit Air - \u00e9prouv\u00e9 et s\u00fbr<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1db95858 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1db95858\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-739355c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"739355c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f04f787 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1f04f787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130254\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">\u00c9tape 1<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">\nD\u00e9vissez la cartouche de gaz usag\u00e9e, tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edec329 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"edec329\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621da8dd elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"621da8dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130255\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">\u00c9tape 2<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Pour \u00e9liminer tout l'air restant dans le coussin d'air, \u00e9talez le gilet \u00e0 l'envers sur une surface plane et lisse. Appuyez avec les mains sur tous les coussins jusqu'\u00e0 ce que le gaz soit compl\u00e8tement \u00e9vacu\u00e9. Ne pliez pas et ne roulez pas le gilet, car cela pourrait l'endommager.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ccbf960 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ccbf960\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33059d34 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"33059d34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130256\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">\u00c9tape 3<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Ins\u00e9rez le \"boulon de r\u00e9glage\" (vis \u00e0 six pans creux fournie) dans le trou au fond du \"dispositif d'insertion\" et fixez-le \u00e0 la main.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3db51c31 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3db51c31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720b8cc7 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"720b8cc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130257\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">\u00c9tape 4<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Serrez-le ensuite encore plus fort \u00e0 l'aide de la cl\u00e9 Allen (fournie). Continuez lentement jusqu'\u00e0 ce que le trou de l'embo\u00eeture puisse \u00eatre plac\u00e9 avec l'anneau (extr\u00e9mit\u00e9 du c\u00e2ble spiral\u00e9) dans le cylindre en aluminium, au centre du trou de l'embo\u00eeture.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12142821 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"12142821\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e6d8e7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e6d8e7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cc4e464 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"2cc4e464\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-Weste-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130258\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-Weste-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-Weste-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"> \u00c9tape 5<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Ins\u00e9rez profond\u00e9ment le \"manchon d'insertion\" dans le trou du dispositif d'insertion. Enfoncez compl\u00e8tement l'embout d'insertion dans le trou avec les ongles. Si elle ne s'adapte pas, ajustez la position du dispositif d'insertion \u00e0 l'aide de la cl\u00e9 Allen.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e809285 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e809285\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53d5f5d3 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"53d5f5d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130256\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">\u00c9tape 6<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Tirez le c\u00e2ble spiral\u00e9 vers le bas, puis faites glisser le couvercle coulissant rouge vers le bas sur le trou. S'il est bloqu\u00e9 par l'anneau et ne peut pas \u00eatre gliss\u00e9 vers le bas, ajustez jusqu'\u00e0 ce qu'il s'adapte sur le trou.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c67f14e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c67f14e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41df8f94 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"41df8f94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130257\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">\u00c9tape 7<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Apr\u00e8s avoir pouss\u00e9 le couvercle coulissant rouge compl\u00e8tement vers le bas, desserrez et retirez le boulon de r\u00e9glage. ATTENTION : Le boulon de r\u00e9glage doit \u00eatre retir\u00e9 dans tous les cas, sinon le gilet ne peut pas \u00eatre activ\u00e9.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7067e2cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7067e2cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27bd6a33 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"27bd6a33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Air-Bag-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130259\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Air-Bag-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Air-Bag-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"> \u00c9tape 8<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Repoussez le couvercle coulissant rouge compl\u00e8tement vers le haut pour continuer \u00e0 utiliser le gilet.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1e09aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f1e09aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3c45ec elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1d3c45ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-International-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130260\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-International-2.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-International-2-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">\u00c9tape 9<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Vissez une nouvelle cartouche de gaz bien droite et fermement dans la partie inf\u00e9rieure jusqu'\u00e0 ce que vous ne puissiez plus tourner. Veillez \u00e0 ce que la cartouche soit viss\u00e9e bien droite.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bedienungsanleitung Das Hit Air Original \u2013 Bew\u00e4hrt und sicher Schritt 1 Schrauben Sie die verbrauchte Gaskartusche heraus, drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn. Schritt 2 Um alle Restluft aus dem Luftkissen zu entfernen, breiten Sie die Weste mit der Vorderseite nach unten auf einer flachen, glatten Unterlage aus. Pressen Sie mit den H\u00e4nden gegen alle Kissen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11804,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12520","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Austausch der Kartusche | HitAir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Wechseln der Kartusche nach einer Aktivierung der Hit-Air Airbagweste ist hier Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hit-air.de\/fr\/hit-air-3\/mode-demploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Austausch der Kartusche | HitAir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Wechseln der Kartusche nach einer Aktivierung der Hit-Air Airbagweste ist hier Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hit-air.de\/fr\/hit-air-3\/mode-demploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HitAir\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hit-Air-Protection-GmbH-270395383008432\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T10:55:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"130\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"258\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/\",\"name\":\"Austausch der Kartusche | HitAir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Reitweste-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-27T16:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T10:55:16+00:00\",\"description\":\"Das Wechseln der Kartusche nach einer Aktivierung der Hit-Air Airbagweste ist hier Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Reitweste-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Reitweste-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hit Air\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Austausch der Kartusche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/\",\"name\":\"HitAir\",\"description\":\"Air-Bag System\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#organization\",\"name\":\"Hit Air\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/hitair-logo-quer_dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/hitair-logo-quer_dark.png\",\"width\":616,\"height\":149,\"caption\":\"Hit Air\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hit-Air-Protection-GmbH-270395383008432\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remplacement de la cartouche | HitAir","description":"Le remplacement de la cartouche apr\u00e8s une activation du gilet airbag Hit-Air est expliqu\u00e9 ici \u00e9tape par \u00e9tape.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/hit-air-3\/mode-demploi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Austausch der Kartusche | HitAir","og_description":"Das Wechseln der Kartusche nach einer Aktivierung der Hit-Air Airbagweste ist hier Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.","og_url":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/hit-air-3\/mode-demploi\/","og_site_name":"HitAir","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hit-Air-Protection-GmbH-270395383008432\/","article_modified_time":"2025-09-05T10:55:16+00:00","og_image":[{"width":130,"height":258,"url":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/","url":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/","name":"Remplacement de la cartouche | HitAir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg","datePublished":"2016-05-27T16:11:54+00:00","dateModified":"2025-09-05T10:55:16+00:00","description":"Le remplacement de la cartouche apr\u00e8s une activation du gilet airbag Hit-Air est expliqu\u00e9 ici \u00e9tape par \u00e9tape.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#primaryimage","url":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hit-air.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hit Air","item":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Austausch der Kartusche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hit-air.de\/#website","url":"https:\/\/hit-air.de\/","name":"HitAir","description":"Syst\u00e8me d'air-bag","publisher":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hit-air.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hit-air.de\/#organization","name":"Hit Air","url":"https:\/\/hit-air.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hit-air.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/hitair-logo-quer_dark.png","contentUrl":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/hitair-logo-quer_dark.png","width":616,"height":149,"caption":"Hit Air"},"image":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hit-Air-Protection-GmbH-270395383008432\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12520"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130265,"href":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12520\/revisions\/130265"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hit-air.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}