{"id":12520,"date":"2016-05-27T16:11:54","date_gmt":"2016-05-27T16:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/hit-air.de\/?page_id=12520"},"modified":"2025-09-05T11:55:16","modified_gmt":"2025-09-05T10:55:16","slug":"operating-instructions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hit-air.de\/en\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/","title":{"rendered":"Replacing the cartridge"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12520\" class=\"elementor elementor-12520\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22d6bc0c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"22d6bc0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a65b8d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a65b8d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Operating instructions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-168c848f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"168c848f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Hit Air Original - Proven and safe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1db95858 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1db95858\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-739355c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"739355c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f04f787 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1f04f787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130254\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">step 1<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">\nUnscrew the used gas cartridge and turn anti-clockwise.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edec329 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"edec329\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621da8dd elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"621da8dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130255\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">step 2<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">To remove all residual air from the air cushion, spread the waistcoat out face down on a flat, smooth surface. Press against all the cushions with your hands until the gas has completely escaped. Do not fold or roll the waistcoat as this could cause damage.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ccbf960 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ccbf960\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33059d34 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"33059d34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130256\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">step 3<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Push the \"adjustment bolt\" (Allen screw supplied) into the hole at the bottom of the \"insertion device\" and fix it in place by hand.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3db51c31 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3db51c31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720b8cc7 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"720b8cc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130257\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">step 4<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Then tighten it even further using the Allen key (included in the scope of delivery). Continue doing this slowly until the hole for the insertion socket with the ring (end of the spiral cable) in the aluminium cylinder can be placed in the middle of the hole in the insertion device.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12142821 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"12142821\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e6d8e7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e6d8e7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cc4e464 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"2cc4e464\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-Weste-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130258\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-Weste-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-Weste-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"> step 5<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Insert the \"insertion nozzle\" deep into the hole of the insertion device. Use your fingernails to press the insertion socket completely into the hole. If it does not fit, use the Allen key to adjust the position of the insertion device.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e809285 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e809285\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53d5f5d3 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"53d5f5d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130256\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sicherheitsreitweste-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">step 6<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Pull the spiral cable down and then slide the red sliding cover down over the hole. If it is blocked by the ring and cannot be pushed down, adjust it until it fits over the hole.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c67f14e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c67f14e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41df8f94 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"41df8f94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130257\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Airbag-2-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">step 7<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Once the red sliding cover has been pushed all the way down, loosen and remove the adjustment bolt. ATTENTION: The adjustment bolt must always be removed, otherwise the waistcoat cannot be activated.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7067e2cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7067e2cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27bd6a33 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"27bd6a33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Air-Bag-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130259\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Air-Bag-1.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Air-Bag-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\"> step 8<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Push the red sliding cover all the way up again to continue using the waistcoat.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1e09aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f1e09aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3c45ec elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1d3c45ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"258\" src=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-International-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-130260\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-International-2.jpg 130w, https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hit-Air-International-2-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">step 9<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Screw a new gas cartridge straight and tightly into the base until you can no longer turn it any further. Please ensure that the cartridge is screwed in straight.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bedienungsanleitung Das Hit Air Original \u2013 Bew\u00e4hrt und sicher Schritt 1 Schrauben Sie die verbrauchte Gaskartusche heraus, drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn. Schritt 2 Um alle Restluft aus dem Luftkissen zu entfernen, breiten Sie die Weste mit der Vorderseite nach unten auf einer flachen, glatten Unterlage aus. Pressen Sie mit den H\u00e4nden gegen alle Kissen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11804,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12520","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Austausch der Kartusche | HitAir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Wechseln der Kartusche nach einer Aktivierung der Hit-Air Airbagweste ist hier Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hit-air.de\/en\/hit-air-3\/operating-instructions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Austausch der Kartusche | HitAir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Wechseln der Kartusche nach einer Aktivierung der Hit-Air Airbagweste ist hier Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hit-air.de\/en\/hit-air-3\/operating-instructions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HitAir\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hit-Air-Protection-GmbH-270395383008432\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T10:55:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"130\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"258\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/\",\"name\":\"Austausch der Kartusche | HitAir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Reitweste-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-27T16:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T10:55:16+00:00\",\"description\":\"Das Wechseln der Kartusche nach einer Aktivierung der Hit-Air Airbagweste ist hier Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Reitweste-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Reitweste-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/bedienungsanleitung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hit Air\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/hit-air-3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Austausch der Kartusche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/\",\"name\":\"HitAir\",\"description\":\"Air-Bag System\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#organization\",\"name\":\"Hit Air\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/hitair-logo-quer_dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/hitair-logo-quer_dark.png\",\"width\":616,\"height\":149,\"caption\":\"Hit Air\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hit-air.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hit-Air-Protection-GmbH-270395383008432\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Replacing the cartridge | HitAir","description":"Changing the cartridge after activating the Hit-Air airbag waistcoat is explained step by step here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hit-air.de\/en\/hit-air-3\/operating-instructions\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Austausch der Kartusche | HitAir","og_description":"Das Wechseln der Kartusche nach einer Aktivierung der Hit-Air Airbagweste ist hier Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.","og_url":"https:\/\/hit-air.de\/en\/hit-air-3\/operating-instructions\/","og_site_name":"HitAir","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hit-Air-Protection-GmbH-270395383008432\/","article_modified_time":"2025-09-05T10:55:16+00:00","og_image":[{"width":130,"height":258,"url":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/","url":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/","name":"Replacing the cartridge | HitAir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg","datePublished":"2016-05-27T16:11:54+00:00","dateModified":"2025-09-05T10:55:16+00:00","description":"Changing the cartridge after activating the Hit-Air airbag waistcoat is explained step by step here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#primaryimage","url":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Reitweste-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/bedienungsanleitung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hit-air.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hit Air","item":"https:\/\/hit-air.de\/hit-air-3\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Austausch der Kartusche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hit-air.de\/#website","url":"https:\/\/hit-air.de\/","name":"HitAir","description":"Air-Bag System","publisher":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hit-air.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hit-air.de\/#organization","name":"Hit Air","url":"https:\/\/hit-air.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hit-air.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/hitair-logo-quer_dark.png","contentUrl":"https:\/\/hit-air.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/hitair-logo-quer_dark.png","width":616,"height":149,"caption":"Hit Air"},"image":{"@id":"https:\/\/hit-air.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hit-Air-Protection-GmbH-270395383008432\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hit-air.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hit-air.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hit-air.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hit-air.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hit-air.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12520"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hit-air.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130265,"href":"https:\/\/hit-air.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12520\/revisions\/130265"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hit-air.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hit-air.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}